Pottery sale at Meadowlark Gardens

I'd like to inform that I'll participate the pottery sale at Meadowlark Gardens, in Vienna, VA,
on Sep. 24th (Sat), 10am to 5pm. (rain or shine)
There are more than 15 local artists, also you will enjoy the gardens, of course,
and they have picnic areas.
We're going to have the sale at Lilac Pavilion (it's outside!!) where is on the left side
when facing the Visitor Center.
Please come and visit us, and have fun!!!

陶器セールのお知らせです。
今月、９月２４日（土）１０時から５時、VA州ViennaのMeadowlark Gardensにて
ローカルアーティストによるセールがあります。
１５人以上のローカルアーティストが参加しますが、（もちろん私も参加します）
ピクニックできる場所もあったり、散策したりと楽しめる場所でもあります。
セール場所はライラッックパビリオンでビジターセンターに向かって左奥にあります。
是非、お越しください。